standard of living

Since the mother gets custody more often than the father this also means a lower standard of living for the children.

由于通常是母亲取得抚养权，这意味孩子的生活水准也下降了。

It follows that the housewife will also expect to be able to have more leisure in her life without lowering her standard of living.

由此而来的是，家庭主妇也将希望在不降低生活标准的同时能够在生活中获得更多的闲暇。

But, as contemporary standard of living rise, sacchariferous is all sorts of mug-up , beverage, sweet fruit is increasing.

但是，随着现代生活水平的提高，含糖的各种点心、饮料、甜果品越来越多。

As the annoying financial crisis, I can only maintain the minimum wage standard of living, I really do not know after.

由于讨厌的金融危机，目前我工资只能维持最低生活标准，真不知以后咋办。

With the per-capita material standard of living of the general improvement in the value-oriented American society began to tilt.

随着人均物质生活水平的普遍提高，美国社会的价值导向开始发生倾斜。

Of these, worry about not being able to maintain their standard of living is the only one a majority of Americans mention.

其中，担心他们不能维持生活水平是大部分美国人唯一一个提到的问题。

Increasing utilization of our Atomic Age's automation is expected to produce a continually rising standard of living and individual worth.

原子时代的来临和自动化的发展提高了我们的生活标准和个人价值。

The alleged common end is a higher standard of living, or, as Rizzo puts it, a maximized gross national product.

那个据称的公共目的是提高生活水平，或如里索所言，国民生产总值的最大化。

PPP exchange rates are used for a number of purposes, most notably to compare the standard of living of two or more countries.

PPP汇率用于多种目的，最显著的是用来比较两个或者多个国家的生活标准。

Material enjoyment has given them a sense of expectation, each the right, to a standard of living that they see around them.

物质享受给了他们一种期盼感，渴望达到耳濡目染的生活标准。物质享受甚至给了他们权利，有权去享受这种标准的生活。

Mello also wanted to know how much she'd have to earn to maintain her present standard of living.

梅洛还想了解，要想维持现有的生活水平，自己该赚多少钱。

Mervyn King, the head of the Bank of England, has been more forthright, telling the British that their standard of living will fall.

英格兰银行行长梅尔文·金直接得多，他告诉英国公众，他们的生活水准将会下降。

It serves as the backbone of our modern society and is essential for a sustainable future and an improved standard of living for all.

它作为我们现代社会的脊梁，对我们可持续发展的未来和高水平的生活标准是至关重要的。

But, we've been able to make up the difference in income by cutting back without appreciably lowering our standard of living.

但是，我们能够通过削减开支来弥补收入的不足。我们的生活水准并没有明显下降。

We enjoyed an excellent standard of living and a fine education.

我们生活水平很高，可以接受良好的教育。

The standard of living in the former East Germany has improved significantly since the fall of the Wall, though it still trails the west.

尽管仍然落后于西部，但相比于柏林墙倒塌之前，前东德地区现有的生活水平已经有了显著的提高。

Therefore, whenever Sally starts living off her savings, people imagine that Jim must be cutting back on his own standard of living.

因此，当张三需要依靠存款过活，就必须以牺牲李四的生活水准为代价。

A state-controlled economy has morphed into a market economy, greatly raising people's standard of living.

中国的国营经济已经蜕变成市场经济，并且大大提高了人民的生活水平。

A state-controlled economy has morphed into a market economy, greatly raising the standard of living.

一个由国家控制的经济已经演变成为一个市场经济体制，大大提高了人民的生活水平。

Just as protectionism over trade leads to impoverishment, so parochialism over immigration is likely to lead to a lower standard of living.

正如贸易保护主义会导致贫穷落后，在移民政策上目光短浅也可能导致生活水准下降。